Temporada de huracanes

Si usted vive en áreas costeras que tienen riesgo de huracanes, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) le aconsejan que se prepare. La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre de cada año.

Por favor siga los consejos importantes que los CDC ofrecen para prepararse para un huracán. Estos consejos incluyen:

Preparación para un huracán: obtenga información sobre las medidas básicas que usted puede tomar ahora para mantenerse seguro en caso de que una tormenta azote su región.
Suministros de emergencia necesarios: abastezca su casa y su carro con suministros para una emergencia.
Realización de un plan: Aprenda las medidas básicas que usted puede tomar para prepararse para una tormenta.
Preparación para la evacuación: nunca ignore una orden de evacuación.
Si se le ordena NO evacuar: obtenga información sobre las medidas que puede tomar para mantenerse lo más seguro posible durante la tormenta.
Protección de las personas mayores: Esté al tanto de los problemas de salud y preocupaciones médicas de las personas de edad avanzada.
Protección de las mascotas: Garantice la seguridad de su mascota antes, durante y después de una emergencia.
Prevención de envenenamientos con monóxido de carbono después de la tormenta: coloque los generadores eléctricos al aire libre, a un mínimo de 20 pies de la casa o refugio temporal.

Además de estos consejos, puede encontrar más información en el sitio web de los CDC sobre huracanes.

Los CDC recomiendan en forma especial que imprima toda información importante antes de la llegada del huracán. Los cortes de luz durante y después del huracán pueden impedir el acceso a la información electrónica cuando más la necesita. Si se prepara ahora podrá mantenerse seguro usted y su familia.

También, puede recibir consejos semanales de los CDC durante la temporada de huracanes subscribiéndose a los siguientes servicios:

Actualizaciones de los CDC sobre salud y seguridad durante un huracán: suscríbase para recibir los consejos de la semana por correo electrónico o por teléfono celular.

Más información (en inglés y español)

Los CDC trabajan a toda hora para salvar vidas y proteger al público contra amenazas a la salud, con el fin de mejorar la seguridad de la nación. Los CDC, una agencia federal de los EE. UU., utilizan la ciencia y la prevención para facilitar la toma de decisiones saludables. Los CDC buscan ayudar a que las personas tengan una vida más larga, productiva y saludable.